Monday 11 May 2015

Warrnambool 新年佈道後感 (21/2/2015)

鄭偉剛
2015221日是中信主辦的Warrnambool新春外展佈道事工。我受到中信對Warrnambool地區華人救恩那份負擔所感染,也被教會弟兄姊妹接受神所差遣那份激情所感召,和太太lvy共同決定,帶上女兒Wing一起參加這次福音佈道。

短宣前的準備工作,原本就不是一件容易的事。如今,要去到280公里以外的地方佈道,籌備工作更是難上加難!令人感動和平安的是,教會眾弟兄姊妹同心合意為這次佈道事工禱告,在神的帶領和保守下,使得我們在所預定的時間內順利完成一切的準備工作!我更驚訝地發現,孩子們成為一股幫助的力量,他們都帶著一顆順服、事奉的心參與到接待準備工作中!感謝主,給予孩子們機會,讓他們從小培養愛主的行動。在這愛的氛圍裡,沒有爭吵、沒有抱怨、沒有憤怒。大家彼此接納、彼此包容、相互效力,一切的難題都變得很簡單!每一處冰冷的角落都變得很溫暖很溫馨!只有歡笑,只有喜樂!正如羅馬書828節說:「我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。」

這次的福音佈道事工,神與我們同行、同在、同工,充滿神的祝福。
與神同行,你會很喜樂;
與神同在,你會很平安;
與神同工,你會很輕鬆。
這次福音佈道事工,也是神裝備我的一次機會。讓我更有經驗更有信心地擴張神的國度。
不是因為成長了才去承擔,
而是因為承擔了才會成長。
願我屬靈的生命在短宣事工的承擔中,強壯成長。願主幫助!

雷謝淑兒
                    在澳洲每年的中國節日都是向華人佈道的好時機今年中信邀請教會進入城鄉舉辦慶祝新年午餐聚會主要是希望認識當地對福音有興趣的華人學生和背包客然後組查經班把救恩帶給他們

                                            教會深信神的心意是要福音傳都到每一角落弟兄姊妹對此次佈道亦有火熱的心在未開會籌劃程序之先就已訂好在Warrnambool 的住所但當議定好是次佈道的計劃後我們遇到第一個困擾就是其中負責項目的兩位姊妹都因病不能成行當時心裡為她們憂心也為此次行程面對的變動而不安經禱告後我心裡湧流著一份平安喜悅深知神會醫治她們並會帶著我們為祂作工

                                    在起行當日有一位未信主的朋友與我同車而行在四小時的旅程中曾嘗試和她談論信仰但她的反應較為冷淡知道不宜再詳談以免徒增反感但她與我們一起的兩天裡從旁親歷了整個佈道隊彼此服侍齊心合力各按其職互相配搭作各樣事工後她寫了一篇短訊給家人令我感動不已 : 「第二天活動的場景包了700多隻餃子雖然來的人較少但從這些基督徒身上看到的大愛基督徒家庭的和睦團結的氣氛他們身上洋溢著積極面對人生的正能量真是感染了我」感謝神我們這團隊能成為流通的管子散發出基督的愛讓我更體會為神作工生命見證比只是口傳更有功效願一切榮耀頌讚歸於我們天上的父阿們!
Kitty Tse
                                       我們今次在warrnambool 的短宣之旅,雖然沒有人決志,但我們卻親身經歷了神豐富的供應。當我們一伙人於五點多的時候,在住宿附近的公園遊玩時,發現了在公園一角,有一個菜圃,那裏有很多的蔬菜,有蕃茄、矮瓜、青椒、silver beet、大蒜、葱等,我們可以隨意採摘,我們都十今雀躍,十分輕奮,原本是我們七個人的餸菜,一下子餵飽了廿五個人,還有剩下的,我們大家都有五餅二魚的感覺。
                                        我們懷著滿框的熱誠,願意將福音傳給當地的居民及留學生,雖然還未看見任何成果,但是我們充份地發揮了主內一家親的表現及團隊精神,讓未認識主耶穌的朋友們,相信神的愛充滿我們,以至我們亦願意將祂的愛分享出去。感謝神!


Tuesday 5 May 2015

Shepparton 城鄉宣教

Daniel Cheung
1。出前從黎金城牧師的訓勉中我得到提醒:
主给信徒的大使命不是要加给信徒們一個重,存在真正的目的是為了宣教, 宣揚神愛世人, 救贖在罪過犯中的世人。我們有份参加宣教是代表救主耶稣彰顯祂的愛, 是我們的光榮。

2。今次再重享與弟兄姊妹同工同行同宣教的福樂。
这幾年來我参加了療宣教事奉, 加入香港天鄰基金會宣教手術隊奔走於印與中国之間為有唇颚裂缺陷的病做修補手術。故今次是自2007年以來,再與教弟兄姊妹配搭, 一同合作事奉, 一起為宣教, 為主的名詩歌上作見證, 與未信者談道分享福音, 實帶给我不少美好的回憶滿足與喜樂。

3。看見我們主內的羣体熱心傳福音感動了我。
今次去Shepparton 城鄉宣教, 探訪果園時, 一些隊員見到果園工作的員工立即熱誠向他們談福音, 邀請他们加當天晩上的聚, 他們的火熱深深感動我。晚會後的個人談道時間,又見到宣教隊十分積極地與人分享福音,我幾乎要搶著去才能有份參與。

4。看見神的作為在Shepparton激勵了我。
今次很開心能遇到當地的牧者,與他談話間知道他十分看重向當地不同種族的居民傳福音, 更樂意提供教場地讓他, 包括了今次與我們配搭的Goulburn  Valley Chinese Christian Fellowship實看到神的工作。感謝神! 祂興起位愛神愛人的牧者, Shepparton擴展祂的, 更興起一班愛主的家庭與專業人组成这個華人的聚點,目標是向那一帶生活工作的華人傳福音。
神是行奇事有大能的! 那天晩上本一些返夜班的果園工友不能来参加晩, 但奇妙地剛好在那時間工作要停下故此於果園做管工的弟兄可以安排他們,那天晚上也真不少人。

Roland Chan
感謝神賜給我們每一個參加者都能發揮出團隊的精神, 在當晚每一個表演節目, 及其他細節的安排, 都進行得非常流暢, Shepparton 的群體裏榮耀神, 感謝主。我在今次的短宣裏, 最大的感受是不知道在這小小的城鄉, 福音的需求是何大啊

Evelyn Chan
從來沒有想到在一個小小的城鎮竟然有那麽多的年青"背包客"在果園作,他們大多數來自亞洲國家,尤以台灣、中國大陸及香港為多。神給我一個"看見"- 看見一大群年青的福音對象。


Karen
我的普通話實在很普通,加上我有腰患不能久坐,所以對這次宣教很恐懼,最初是勉強自己去的。但我踏出第一步之後,神為我有好的安排。神給我一個會說英文的醫生和一個從香港來的果園女工為福音對象,讓我能暢所欲言地談道。
神也保守了我的腰骨讓我能應付。神啊,感謝袮,袮的恩典夠我用,袮確體恤我的不足啊!

Queenie Chan
早年一直對宣教有著很大的負擔,但因家中孩子年紀尚少,深知神在那段時間要我做好媽媽的職份,便將參與教會的短宣活動一一擱置。現在連最小的孩子也上了大學,而神亦賜我健康的身體,心想可以慢慢在宣教的事奉上多參與。
我是在詩歌獻唱的崗位,每一次練習詩歌,默禱神能用那些詩歌去感動人心的時候,就不期然有一種觸動;雖然還未接觸當晚的未信者,但已愛上他們了!或許這就是有著基督的心吧!


Eva Lau
晚飯在六時許開始,有機會認識到他們及和他們交談,他們有些是香港來的、台灣來的及馬來西亞來的都有。說廣東話,普通話和英文。我們溝通得頗愉快呢!
我是參予詩歌獻唱,十分投入美的詩歌裏!覺得自己真的是有福了,能用歌聲向人介紹神的愛。神給予我們的祝福,是過於我們所想所求的!藉著參與這次宣教的機會。我更有機會從弟兄姊妹們身上,欣賞到他們因認識耶穌基督而散發的香氣呢!
但願福音的種子,能撒播在好土裏,能結實三十倍、六十倍、一百倍!


Connie Wong
希望在這次佈道會裏信主的人, 能有人跟進,, 羊就容易走迷了。播下的種, 希望能日後有人收割。
如果日後教會再有這類的城鄉佈道, 希望也能預備有人看顧小朋友, 讓未信者也可以專心聽道。

Grace Wong
感謝神!這是我首次參加短宣工作,我感為神傳福音,是我作為神的兒女基本有的行為!因為神話語記載,你們要去,使萬民作我的門徒!今次短宣時間,雖然來去匆匆,當晚會上,決志的人數不多,但是我體會到神的工作,總有祂的時候,我們只管去播種吧!


Angela Chung
感謝神讓我有機會參與這次的城鄉宣教活動。與當地的年輕華人傾談,讓我回想起昔日我也是以背包客的身份踏足澳洲,及後在神的恩手帶領下定居墨爾本。在晚會中,最讓我感動的是一眾弟兄姊妹同心事奉、彼此配搭;無論是負責音響、話劇、獻詩、食物、講道、聯絡、統籌、交通,還是見證分享的,每一位都以單純、謙卑的心,竭力將福音傳講。Shepparton 偏而不荒、文化多元,祈盼這個禾場在神的大愛裏福杯滿溢、豐收連連。

李燕萍
這次的短宣公開福音佈道晚會,使我非常得著,受益匪淺。我們團隊不僅在表演節目的過程中傳揚了救恩的信息,而且還有效地使用了個人佈道福音小冊子廣傳福音,效果好無比!
在與神同工中,我經歷了上帝的同在和神親自的工,親眼見證福音的對從開始的輕視和心不在焉,轉變到疑惑、傾聽、認真、感動、渴慕、相信、決志。真是那麼的清晰、那麼的奇妙。我有幸參與到這奇妙而偉大的事工,是多麼榮幸的體驗。
感謝主的恩典​​,將宣教的火焰持續燒著我。主我在這裡,請差遣我吧!

Susan Fung
這是我第一次參加短宣,我深深體會到以下幾點:
1. 事奉神必須先向神認罪
2. 事奉神必須專注
3. 在事奉時必須常常與主聯,禱告是很重要的
4. 短宣前的準備工作是十分重要的
   - 大會的準備、行程安排、事奉崗位上的互相配搭﹑做陪談等
   - 個人的準備:靈命、手潔心清、熟講福音、依靠主、祈禱

求主帶領,好使我們下次去短宣能做得更好,為的只是去榮耀主!

Juliana Lam
短宣過程中,不單學習到隊精神及互相配答,也有會去接不同的福音對象,然未必立刻見到成果,但把福音种子播下,餘下的讓神帶領吧!


Tak Chan
和一班比自己年輕十幾二十歲的青年一起演默劇,也被他們的活力和熱心感染。真感到身心靈都被復興。
到晩會開始,發現原來有這麼多華人在這裏,大多只是短暫停留在當地,這次可能就是我們唯一向他們傳福音的機會,平常不很習慣和陌生人交談的我,也把握時間主動和他們交談。
當晚,市區原來有強風,但我們回程時一路上都很平靜,感謝神的保守!

Teresa Chan
              
Through this short mission trip to Shepparton, I stand amazed of what privilege that we had in labouring for the Lord. I fully enjoyed the trip because I could see how God use my husband's (TAK) talent to serve others. Normally he is a quiet individual but as he opened up, he could make significant impact on others.

Friday 1 May 2015

為傳福音, 再走Tamworth 短宣之路 (27/2 – 2/3/2015)

天父,感謝袮,再賜我們遵行「大使命」的集體意志和祝福,穿上美好福音的鞋,隨從教會與「中信」合辦之短宣隊第五次快跑,到紐省「民歌之鄉」 Tamworth宣教, 再次親自歷和發現 袮在宣教中那份歴久却常新的奇妙作為、恩典和大愛。

每次重臨, 我們都不忘數算神在這工上的恩典:
1.   2013 年中秋: 首次到TamworthArmidale新英倫大學,舉辦中秋晚;
2.   2014 年二月: Tamworth元宵之夜; 傳福音聚會、街頭佈道;  
3. 2014 年六月: Tamworth進行較小規模探訪跟進、與Tamworth 長老會牧者同工祈禱及      開討論會;
4. 2014 年9月: 舉行另一次Tamworth中秋晚會; 傳福音聚會、探訪, 街頭佈道等;繼與Tamworth 長老會牧者同工祈禱及討論會。首次有两個攜带兒童的夫婦家庭參加;
5. 2015 年二月: 舉行另一次Tamworth元宵之夜; 部份青年隊員到Gunnedah 探訪學校及傳福音。首次有五位英文堂的青年隊友蒙恩參與, 成果豐碩。上帝赐下宋醫生趙傳道夫婦, 協助發展中的Tamworth 華人福音事工。
是次訪宣經歷, 前所未有。當年人先後主動地與短宣小組查詢參加的可能性,並調較成行日子去配合多人的行事曆時, 坦白說, 除了大方向清楚異象, 同感一靈外, 仍未看到清晰的圖像, 在中、英兩種語言中如何更好掌握運用於是次短宣。現在看來, 只要有天父同在同行, 我們懷著順服的愛心和信心, 一切都必能在上帝的掌管和憐憫中奇妙地實踐出來, 甚至遠遠超過所想所求。有聖靈的引領同工, 我們接受了「中信」提供的短宣基礎訓練後,每次聚首討論,在預備、排練、角色分配、事工及資源整合、交通配套支援等等各方面, 都詳和合一,滿有恩典,歡笑洋溢。尚未起程,天父的祝福, 已經臨到!

元宵之夜的主要節目, 是合演一個「誰是好鄰舍」的默劇。由於不需要對白, 中英語的團友都可以了無阻隔地合演,在輕鬆風趣的氣氛中, 把主耶穌的教導, 向參加者傳開。Tim Fok 傳道的短講, 也把短劇的訊息與救恩的福音連結起來。當晚與會總人數超過八十人, 當中甚至有韓國年參加(英文短宣隊員當天從街上邀請来的), 感謝主其他還有當地定居或旅居的華人, 他們多半是餐館、咖啡店、餅店或兩元百貨店等的東主; 更有持短、中期工作簽証, 來自中國內地, 台灣, 或香港等地的華人, 在Tamworth的牛、羊、雞屠宰場工作。他們的工作時間很長, 加上語言的限制, 都阻隔了他們聽聞主耶稣福音的機會。盼望我們的福音晚會, 翌日的主日崇拜, 及其後的下午茶福音小組時間, 能為他們留下福音種子, 按著上帝的時間, 成長開花、結果。


每天清晨靈修, 都由英文堂年青弟兄姊妹主領, 他們對聖教導的深度和闊度, 
真使我們這些信主日子較長久的成員折服,獲益良多, 甚至要謙卑地向他們好
好學習! 我們作「長者」的, 再不繼续在主裏進步, 就會如聖:「這 
樣 、 那 在 後 的 將 要 在 前 、 在 前 的 將 要 在 後 了(馬太福音20:16)


人更表示, 參與國、粵、英語堂結合的短宣, 讓他們更能身體力行地去體現我們嘴巴上常說的「主内合一」, 付諸行動。何其感動, 怎能不再說: 主啊, 感謝袮! 主日在教會崇拜中作分享, 深受當地長老會弟兄姊妹的疼愛。 他們提供短宣期間住宿,實在使我們感動、感激, 是我們學習無私服侍的好榜樣! 我們友愛相交, 彼此認識, 為将来可能在當地的英語宣教工奠下合作基礎。從前也曾提及, 對當地中國居民很有負擔的Tamworth西人社區長老會 (TCPC), 自發地願意成為我們福音上的合作伙伴, 盡力支援及跟進未信、慕道或初信, 而又願意進入教會的華人。但當地的澳洲青少年福音及栽培事工也面臨問題, 由於訓練者不少都遷往大城市, 以致適齡的青年領袖呈現「中空期」, 青少年成為基督徒愈見困難。我們具英語背景的年華人基督徒, 是否可以把福音向在Tamworth的澳洲青少人讓我們禱告記念, 求問上帝的心意